4. kauden jaksot

4.1 Linnut seuraavat äitiä (Mother Thinks the Birds Are After Her)

Ensiesitys Suomessa: 15.02.2010
Ensiesitys USA:ssa: 16.06.2008

Flirttaileva etsivä kuulustelee Celiaa, joka alkaa hermostua. Nancy perheineen ajaa päämäärättömästi eli Judahin ja Andyn isoäidin luokse lähelle Meksikon rajaa. Vanhuksen hoitajana toimii Andyn isä Lennie, joka inhoaa Nancya. Nancy tunnustaa polttaneensa talonsa. Doug ja Dean joutuvat myös kuulusteltaviksi ja uskottelevat Celian olleen koko huumeoperaation pomo. Nancy tekee sopimuksen Guillermon kanssa.

4.2 Jättipotti (Lady's A Charm)

Ensiesitys Suomessa: 22.02.2010
Ensiesitys USA:ssa: 23.06.2008

Nancy nauttii uudesta kodistaan, mutta pyytää poikiaan olemaan varovaisia Lennyn suhteen. Oikeusavustaja ei anna Celialle toivoa päästä pois vankilasta. Nancyn pitää hakea Tijuanasta kamaa ja saa siitä 10 000 dollaria. Hän joutuu poliisien syyniin rajalla. Silas ja Shane hoitavat isoäitiään. Lenny ja Andy väittelevät vanhasta hevosveikkauksesta.

4.3 Piuhat irti (The Whole Blah Damn Thing)

Ensiesitys Suomessa: 01.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 30.06.2008

Isoäiti haluaa kuolla ja Andy haluaa toteuttaa hänen toiveensa. Pojat ovat mukana suunnitelmassa, joten Shanen pitää enää vakuuttaa Lenny. Poliisipäällikkö Till antaa Celialle mahdollisuuden päästä pulasta, jos hän hankkii tietoja Guillermosta. Latinot katsovat rajanylitysvideon ja antavat vihjeitä Nancylle. Doug joutuu karkaamaan hotellihuoneesta kirjanpitovirheidensä takia.

4.4 Kylmälaukut (The Three Coolers)

Ensiesitys Suomessa: 08.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 07.07.2008

Botwinit palaavat isoäidin hautajaisista ja muistelevat häntä. Perinteen mukaan muistelua jatketaan 7 päivää. Andy kutsuu Dougin Lennyn luokse, mutta talo aiotaan myydä heti. Celia joutuu laulamaan karaokea Tillin kanssa saadakseen lisäaikaa. Lenny ja Shane etsivät isoäidin rahoja, mutta löytävätkin Nancyn. Silasin kasvattama ruoho on ensiluokkaista koekäyttäjien mukaan. Nancy ottaa Andyn mukaan Guillermon seuraavalle keikalle.

4.5 Kukaan ei ole vanukasta (No Man Is Pudding)

Ensiesitys Suomessa: 15.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 14.07.2008

Celia on pahassa pulassa, mutta Nancy pelastaa hänet vastahakoisesti. Andy pääsee rajanylittäjien mukana takaisin Yhdysvaltoihin vanukaslastissa. Silas rakentaa kasvihuonetta ja löytää mehiläisiä. Guillermo antaa Nancylle uuden työn äitiysvaatteiden myyjänä. Illan päätteeksi pöydässä istuu erikoinen seurue.

4.6 Myyjäiset (Excellent Treasures)

Ensiesitys Suomessa: 15.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 21.07.2008

Nancy käy tutkimassa, mitä tunnelin päästä löytyy. Pian liikkeen takahuoneeseen ilmestyy latinovartija konekiväärin kanssa. Botwinit järjestävät myyjäiset isoäidin talossa. Andy ja Doug suunnittelevat uutta uraa ja tiirailevat naisia. Isabelle haluaa muuttaa takaisin äitinsä luokse, kun Dean on jo paranemassa ja haluaa asua rikosrikkaassa kaupungissa. Nancy siepataan. Silas saa ihailijan.

4.7 Huipputason tapaaminen (Yes I Can)

Ensiesitys Suomessa: 22.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 28.07.2008

Nancy tajuaa asuvansa sikojen keskellä ja haluaa remontoida taloa. Rahan saamiseksi Nancy käy tapaamassa vanhoja Agresticin tuttuja. Ostajia olisi, mutta Guillermo ei anna tavaraa. Celia purkaa surkeaa elämäänsä Isabellelle lääkkeidenhakureissulla Meksikossa. Silas viettelee juustomyyjän. Andy ja Doug tekevät markkinointitutkimusta laittomista siirtolaisista. Celia vapautuu syytteistä. Nancy käy tapaamassa pormestaria.

4.8 Minä olen pöytä (I Am The Table)

Ensiesitys Suomessa: 29.03.2010
Ensiesitys USA:ssa: 04.08.2008

Shane ja Isabelle aloittavat uudessa koulussa. Silas saa uuden tyytyväisen asiakkaan ja ehkä uuden kasvatuspaikan. Celia tyrii töissä antaen myymälävarkaiden mellestää. Nancy kutsutaan jälleen Estebanin luokse. Heidän lounaansa luonne muuttuu ammuskelun takia. Andy ja Doug järjestävät ensimmäisen ihmislastin rajan yli.

4.9 Pieniä veneitä (Little Boats)

Ensiesitys Suomessa: 05.04.2010
Ensiesitys USA:ssa: 11.08.2008

Esteban joutuu perumaan treffejään Nancyn kanssa, mikä harmittaa molempia. Silas siirtää kasvinsa uuteen huoneeseen. Celia vaatii asiakkailtaan käteistä saadakseen kokaiinia. Nancy saa selville poikiensa salaisuudet ja joutuu ilmaisemaan mielipiteensä. Doug luulee pääsevänsä Marian jäljille, mutta El Andy joutuukin pulaan.

4.10 Rakkauden rinki (The Love Circle Overlap)

Ensiesitys Suomessa: 12.04.2010
Ensiesitys USA:ssa: 18.08.2008

Nancy herää Estebanin vierestä. Celian ystävät ja perheenjäsenet yrittävät auttaa vieroituksessa. Silas vahtii Lisan poikaa. Shanen uudet ystävät Simone ja Harmony suunnittelevat seksiprojektia. Nancy kärsii migreenistä ja kokeilee erikoista hoitoa. Andy löytää Marian ja tuo hänet Dougin luokse, mutta matka Amerikkaan ei suju ongelmitta.

4.11 Juustoleipiä (Head Cheese)

Ensiesitys Suomessa: 19.04.2010
Ensiesitys USA:ssa: 25.08.2008

Nancy hermostuu poikansa touhuihin. Doug haluaa edetä nopeasti, Maria hitaasti. Celian kahden viikon vieroitus alkaa, mutta vakuutuksen puuttuminen sotkee suunnitelmat. Nancy saa selville, että Guillermo salakuljettaa aseita vaateliikkeen avulla. Silasin ja Lisan voileipäkauppa sujuu hyvin.

4.12 Taas tavattiin (Till We Meet Again)

Ensiesitys Suomessa: 19.04.2010
Ensiesitys USA:ssa: 08.09.2008

Nancy haluaa kertoa tietonta Tillille, mutta pelkää perheensä olevansa vaarassa. Celia uskoo saavansa elämänsä kuntoon. Dean haluaa Celian pyytävän anteeksi toiselta tyttäreltään, Quinnilta. Maria kertoo tunteistaan Andylle ja Doug saa myös tietää totuuden. Shane haluaa ruohoa kavereilleen, mutta Silas kieltäytyy antamasta.

4.13 Työ on murhaa (If You Work For a Living, Then Why Do You Kill Yourself Working?)

Ensiesitys Suomessa: 26.04.2010
Ensiesitys USA:ssa: 15.09.2008

Esteban ei usko Nancyn olevan syyllinen. Silas täyttää vihdoin 18, mutta joutuu pulaan Lisan ex-miehen kanssa. Till järkyttyy kuullessaan parinsa kohtalosta. Celia löytää Quinnin. Dougin teko ärsyttää Andya. Muut eivät usko Nancyn selviävän ilman vankilatuomiota. Shane päättää tienata rahaa. Nancy kertoo Estebanille suuren uutisen.

Seuraava jakso

Suomessa Päättynyt

USA:ssa Päättynyt

DVD:nä (R2)

1. kausi - suomenkieliset tekstit
2. kausi - suomenkieliset tekstit
3. kausi - suomenkieliset tekstit
4. kausi - suomenkieliset tekstit
5. kausi - suomenkieliset tekstit
6. kausi - suomenkieliset tekstit
7. kausi - suomenkieliset tekstit
8. kausi - suomenkieliset tekstit

Viralliset sivut

USA
Suomi

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 1

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 2

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 3

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 4

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 5

Discshop.fi9.95 €

Weeds

Kausi 6

CDON.com9.95 €

Weeds

Kausi 7

CDON.com19.95 €

Weeds

Kausi 8

CDON.com34.95 €

Weeds

Kausi 1-8