Sarjaseuraaja

Suosituimmat amerikkalaiset tv-sarjat

Sarjaseuraaja > Tv-sarjat > Draama > Vaihdokkaat > Jaksot > 2. kausi

Vaihdokkaat - 2. kauden jaksot

2.1 (The Door to Freedom)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 07.01.2013

Bay on alkanut opiskella ahkerammin kuin koskaan, joten hän tyrmistyy kun ranskan opettaja syyttää häntä vilpistä. Daphne on edelleen kiinni Jeffissä ja etsii uutta työtä. Äkkirikastunut Angelo tuo kaikille lahjoja. Kathryn saa idean hakea osavaltion senaattiin, mutta rooli voisikin sopia paremmin Johnille.

2.2 (The Awakening Conscience)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 14.01.2013

Toby on alkanut seurustella Nikkin kanssa, mutta menneisyys tulee kummittelemaan. Bay aloittaa pilottiryhmässä Carltonin koulussa ja saa jäätävän vastaanoton. Uutinen Angelon tulevasta vauvasta leviää. Daphne alkaa myydä tacoja ja saa neuvoja Johnilta.

2.3 (Duel Between Two Women)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 21.01.2013

Melody päättää panna pisteen Carltonin kuulevien ja kuurojen väliseen taistoon ja järjestää viikonloppuretken. Regina saa huonoja uutisia kätensä kunnosta. Kathryn yrittää tuoda näkemyksiään esille Johnin kampanjassa. Toby päätyy sattumalta auttamaan Lanaa, joka pitää viedä sairaalaan. Emmett ihmettelee, miksi Bay haluaa olla vain hänen ystävänsä.

2.4 (Dressing for the Charade)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 28.01.2013

Toby kutsuu Lanan illalliselle tapaamaan Kennishejä. Iltaan tulee vipinää, kun maahanmuuttoviraston edustaja ilmestyy tarkastuskäynnille. Daphne yrittää auttaa Travisia, joka on kertonut ongelmistaan kotona. Johnin kampanja kokee kolauksen. Regina ja Kathryn lähtevät kahdestaan baariin, missä Regina tapaa vanhan ystävän.

2.5 (The Acquired Inability to Escape)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 04.02.2013

Daphne ei tiedä, mitä hänen ja Travisin välillä on. Emmettin mielestä hän kiinnostuu vain kuulevista pojista. Regina viettää aikaa Zanen kanssa ja sortuu viiniin. Carltonin draamakerho ei saa rahoitusta, joten Kathryn tulee avuksi. Baysta ja Nataliesta alkaa tulla ystäviä. Toby pohtii hakevansa yliopistoon, mutta hänen isoisänsä ei ole kovin kannustava asiassa. Taco-rekka ryöstetään ja Daphne loukkaantuu.

2.6 (Human/Need/Desire)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 11.02.2013

On ystävänpäivä. Bay päättää järjestää sinkkujen bileet ja toivoo Noahin myös tulevan. Lana etsii adoptioperhettä, mutta Angelo ei ole valmis luopumaan oikeuksistaan. Daphne kertoo viimein ryöstöstä Melodylle, joka vie hänet poliisiasemalle. Daphne on vihainen, kun häntä halutaan nyt ylisuojella. John toimii ominpäin, mikä suututtaa Reginan ja Kathrynin. Nikki jättää Tobyn, koska tämä ei ole uskovainen.

2.7 (Drive in the Knife)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 18.02.2013

Daphne kertoo Travisille haluavansa olla vain ystäviä. Bay ja Noah taas viihtyvät tiiviisti yhdessä. Regina saa työpaikan ja juhlii sitä sampanjalla, mikä kostautuu heti. John pyytää lastensa apua kampanjoinnissa. Toby tutustuu politiikasta kiinnostuneeseen Elisaan. Poliisit saavat kiinni ryöstäjän, mutta Travis haluaa käyttää oman käden oikeutta. Kathryn pyytää Daphnea koe-esiintymään Romeo & Julia -näytelmää varten.

2.8 (Tight Rope Walker)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 25.02.2013

Bay kertoo Daphnelle epäilevänsä Reginan aloittaneen taas juomisen, mutta Daphne ei suostu uskomaan häntä. Kathryn ja Melody ottavat yhteen koululla, kun Melody vie oppilaat osoittamaan mieltään Carltonia koskevissa muutoksissa. Daphne ja Noah lähentyvät harjoitellessaa näytelmää varten.

2.9 (Uprising)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 04.03.2013

Oppilaat ovat raivoissaan päätöksestä sulkea Carlton kokonaan. Melodylle tarjotaan hyvää työpaikkaa, jos hän lupaa olla mustamaalaamatta hallituksen päätöstä. Kathryn pitää näytelmää hyvänä mahdollisuutena tuoda oppilaiden mielipide esille. Daphnella on rajumpi suunnitelma: vallata koulu Gallaudet '88 tyyliin. Reginan juominen paljastuu viimein Daphnelle. Tämä jakso on alkua lukuun ottamatta täysin viittomakielinen.

2.10 (Introducing the Miracle)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 11.03.2013

Poliisit raahaavat protestoijat ulos koulusta. Hallitus tekee uuden päätöksen ja Carlton säästyy, mutta 50 % oppilaista tulee olemaan kuulevia. Travis ei ole tyytyväinen ja haluaa jättää koulun kesken. Nikki saa upean mahdollisuuden lähteä lähetystyöhön Peruun. Johnin kampanjalle tulee yllättävä päätös. Emmett kertoo Baylle nähneensä Daphnen ja Noahin läheisissä tunnelmissa. Angelo järjestää Reginalle apua. Lana synnyttää tyttövauvan.

2.11 (Mother and Child Divided)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 10.06.2013

Viime jakson tapahtumista on kulunut 6 viikkoa. Bay ja Daphne ovat riidoissa ja joutuvat vielä samaan työpaikkaan senaattori Kennishin toimistoon. Kathrynista on ollut ihanaa pitää Daphne luonaan koko tämän ajan. Nyt Regina kuitenkin palaa, mutta hän päättää muuttaa Angelon asuntoon. Angelo yrittää löytää vauvansa. Melody jättää Travisin ja Emmettin kahdestaan ja Travis saa idean kutsua tyttöjä kylään. Bay yllättyy nähdessään Ty'n ja saa häneltä apua uuden työn hankkimisessa. Kathryn ja Nikki eivät ole samaa mieltä hääsuunnitelmista.

2.12 (Distorted House)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 17.06.2013

Bay saa luvan muuttaa toistaiseksi asumaan Reginan luokse ja Daphne jää Kennisheille. Kathryn ja Daphne ilmoittautuvat tennisturnaukseen. Bay alkaa käsittää, millaista Ty'lla on ollut palata kotimaahan. John on pulassa autopesulansa kanssa ja tarvitsee uuden johtajan.

2.13 (The Good Samaritan)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 24.06.2013

Bay ihmettelee Tobyn muutosta ja halua myydä musiikkikamojaan, joten hän hankkii Awesome Saucelle keikan huvipuistossa. Angeloa ärsyttää Reginan ja Bayn välinpitämättömyys siisteyttä kohtaan hänen asunnossaan. Adrianna kaipaa seuraa ja saa Kathrynin hermostumaan. Barista Jace saa Daphnen kiinnostumaan geokätköilystä.

2.14 (He Did What He Wanted)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 01.07.2013

On itsenäisyyspäivä. Daphne ihmettelee, kun Jace ei kutsu häntä juhliinsa minne kaikki muut ovat menossa. Kathryn kauhistuu, kun Johnin pomo ehdottelee hänelle. Bay yrittää piristää Mary Bethiä. Regina pääsee koeajalle samaan työpaikkaan, mistä hän sai aiemmin potkut. Angelo liittyy samaan klubiin kuin Kennishit.

2.15 (Ecce Mono)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 08.07.2013

John makaa tajuttomana sydänkohtauksen jälkeen ja näkee unta vaihtoehtoisesta todellisuudesta. Kennishit saivat tietää Bayn ja Daphnen vaihtuneen jo vuonna 1998. He voittivat oikeudessa molempien tyttöjen huoltajuuden ja Reginalle lähestymiskiellon. Teini-ikäinen Daphne käyttää kokleaimplanttia, ei osaa viittoa eikä tunne olevansa kuuro. Bay on tunnollinen oppilas, mutta hänellä ei juuri ole kavereita. He eivät tunne Reginaa ollenkaan ja saavat tietää jotain järkyttävää etsiessään häntä. Kathryn on romanssikirjailija ja pettää Johnia senaattori Coton kanssa. John tajuaa herätessään, että sellaista elämää hän ei halua.

2.16 (The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 15.07.2013

John pyytää perhettään pitämään salassa hänen sydänkohtauksensa eikä suostu ottamaan rauhallisesti. Daphne paljastaa totuuden Jacelle. Bay haluaa menettää neitsyytensä Ty'lle. Regina saa uuden asiakkaan Angelosta, mutta hänen pomonsa ihastuu mieheen. Toby pohtii tulevaisuuttaan tavattuaan vanhan luokkakaverinsa.

2.17 (Prudence, Avarice, Lust, Justice, Anger)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 22.07.2013

Parker tunnustaa Daphnelle olevansa raskaana Cotolle, mutta peruu pian puheensa. Jace ja Daphne päättävät antaa miehelle opetuksen. Emmett ja Travis sekaantuvat Melodyn nettideittailuun. Angelo lähtee St. Louisiin hakemaan tytärtään. Bay ei halua mukaan, mutta Ty suostuttelee hänet automatkalle.

2.18 (As the Shadows Deepen)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 29.07.2013

Maui, Kansasilla ei mene hyvin, joten Bay päättää järjestää teemapäivän kuuroille. Daphne törmää Jeffiin, joka on kihloissa Jacen tutun kanssa. Ty tulee mustasukkaiseksi nähdessään Bayn Emmettin kanssa. Toby tapaa miehen, joka tappoi Nikkin isän ja kuulee aivan toisenlaisen tarinan kuin odotti. Kathryn pyytää Johnin isän apua Tobyn saamisessa yliopistoon.

2.19 (What Goes Up Must Come Down)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 05.08.2013

Daphne pelkää Coton tietävän hänen olleen kiristystekstiviestin takana. Ty vie Bayn kokeilemaan rajojaan. John yrittää auttaa Reginaa kaikin tavoin ja lipsauttaa vahingossa tämän pomolle avioliitosta Angelon kanssa. Nikki on murheissaan eikä tiedä enää mihin uskoa kuultuaan totuuden isästään. Emmettin isä saa implantin, jolla hän kuulee ensimmäistä kertaa elämässään.

2.20 (The Merrymakers)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 12.08.2013

Angelo voittaa huoltajuustaiston ja Abby muuttaa hänen ja Reginan luokse. Samalla Bay päättää palata Kennisheille asumaan. Daphne lopettaa työnsä Coton uhkailtua häntä jälleen. Bay ja Daphne järjestävät Nikkille polttarit piristääkseen häntä. Tobylla ei ole hauskaa omissa juhlissaan, kun Simone ilmoittaa ikävästä asiasta. Bay yrittää auttaa Mary Bethiä ja Travisia etenemään suhteessaan.

2.21 (Departure of Summer)

  • Ensiesitys Suomessa: ei tietoa
  • Ensiesitys USA:ssa: 19.08.2013

Tobyn ja Nikkin hääpäivä lähestyy ja molempien vanhemmat haluaisivat estää heitä. Ty saa kuulla joutuvansa vaaravyöhykkeelle Afganistanissa eikä halua kertoa siitä Baylle. Coto luulee Johnin kiristäneen häntä. Daphne joutuu kertomaan kaiken ja kohtaamaan seuraukset. Angelo tekee vaikean päätöksen Abbyn suhteen.



Seuraava jakso

Suomessa Tauolla

USA:ssa Tauolla

Viralliset sivut