Sarjaseuraaja > Tv-sarjat > Rikos > Paljastavat valheet > Jaksot > 2. kausi > 10. jakso
Ensiesitys Suomessa: 16.08.2010
Ensiesitys USA:ssa: 14.12.2009
Tyytymätön maanviljelijä uhkailee räjäyttää valtionvarainministeriön lähellä traktorinsa, joka on täynnä räjähteitä. Viljelijä on menettänyt kolmen sukupolven maatilansa ja vaatii puhua presidentille. Lightman pyydetään apuun selvittämään onko uhka aito vai ei. Loker puolestaan joutuu vahtimaan kolmasluokkalaisia lapsia toimistolla, koska mahdollinen pommiuhka on niin lähellä.