5. kauden jaksot

5.1 Isku taivaalta (A'ohe kahi e pe'e ai)

Ensiesitys Suomessa: 03.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 26.09.2014

5-0 tutkii kahden vuorilla vaeltamassa olleen turistin murhaa. Kuoleman aiheuttajaksi paljastuu miehittämätön lentokone, jossa oli automaattiaseistus. Kone oli varastettu armeijalta. Pian sama kone hyökkää myös rannalla olijoiden ja kaupunkilaisten kimppuun, joten Honolulu joudutaan evakuoimaan. Danny ja Steve joutuvat pakolliseen psykiatriseen arvioon. Adam kosii Konoa. Danny saa tietää veljensä Mattin joutuneen siepatuksi.

5.2 Perheen puolesta (Ka Makuakane)

Ensiesitys Suomessa: 04.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 03.10.2014

Sophie Larkin siepataan kesken koulupäivän. 5-0 epäilee aluksi sieppauksen liittyvän tytön isään, joka on salaisessa työtehtävässä Afganistanissa. Merivoimien mukaan turvallisuusmurtoja ei kuitenkaan ole. Oikea kohde olikin Eric Porterin tytär, sillä mies saa puhelinsoitolla lunnasvaatimuksen. Porterin menneisyydestä paljastuu salaisuus, joka on aiheuttanut koston kierteen. Reyes paljastaa Dannylle, että Matt varasti häneltä 18.5 miljoonaa.

5.3 Viimeinen kesä (Kanalu Hope Loa)

Ensiesitys Suomessa: 08.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 10.10.2014

Kolme nuorta surffarinaista ryöstää turistibussin ja tappavat samalla yhden bussimatkustajista, liikemies Nathan Wagnerin. Tiimi epäilee tapon olleen tahallinen. Kono soluttautuu surffariksi ja löytää naiset. Jerry tutkii antiikkikirjakaupan omistajaa Thomas Farrow'ta, jota epäillään väärennösringin pyörittämisestä. Danny löytää kartellilta varastetut rahat Mattin vihjeiden avulla.

5.4 Sydän paikallaan (Ka No'eau)

Ensiesitys Suomessa: 09.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 17.10.2014

Detroitista kotoisin oleva salamurhaaja saapuu Havaijille. Hänen kohteenaan on todistajansuojeluohjelmassa olevat henkilöt. Danny huomaa, että kartellin rahoista 5.5 miljoonaa puuttuu, joten hän kääntyy Chinin puoleen saadakseen apua. Danny ja McGarrett matkustavat Kolumbiaan hakemaan Mattia.

5.5 Perintö (Ho'oilina)

Ensiesitys Suomessa: 10.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 24.10.2014

On John McGarrettin kuolinpäivän vuosipäivä. Steve tapaa naisen, jonka isä menehtyi ryöstössä 20 vuotta sitten eikä juttu koskaan selvinnyt. Chin paljastaa Stevelle, että nainen ja John olivat läheisiä ystäviä. Pian selviää, ettei kyseessä ollut ryöstö vaan isku. Jerry tutkii edelleen väärennystapausta. McGarrett yrittää pitää yhteyttä Dannyyn, joka yrittää toipua viime aikojen tapahtumista.

5.6 Kurpitsanaamio (Ho'oma'ike)

Ensiesitys Suomessa: 11.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 31.10.2014

5-0 tutkii tapausta, missä murhan uhri löytyi pakastimesta Halloween-yönä. Jutulla saattaa olla yhteys kauhuelokuvaan. Thomas Farrow sieppaa Jerryn, joka on päässyt tutkinnassaan liian lähelle totuutta. Dannyn on vaikea hyväksyä tekoaan.

5.7 Kaikki yhden puolesta (Ina Paha)

Ensiesitys Suomessa: 15.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 07.11.2014

Wo Fat sieppaa McGarrettin ja kiduttaa häntä saadakseen tietoja isästään. McGarrett taistelee selviytyäkseen ja näkee unta vaihtoehtoisesta maailmasta, missä hänen perheensä ja ystävänsä elävät todella erilaista elämää. Sarjan 100. jakso.

5.8 Sisäpiirin keikka (Ka Hana Malu)

Ensiesitys Suomessa: 16.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 21.11.2014

Tiimi tutkii pariskunnan murhaa. Pääepäiltyjä ovat pariskunnan pojat. McGarrett järkyttyy Deb-tädin palatessa saarelle uuden sulhasensa kanssa.

5.9 Erottamattomat ystävät (Ke Koho Mamao Aku)

Ensiesitys Suomessa: 17.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 12.12.2014

On joulunaika ja koko tiimi matkustaa suurelle saarelle. Max joutuu tekemään yhteistyötä kilpakumppaninsa kanssa, kun cowboy löytyy myrkytettynä. McGarrett painostaa Dannya varastamaan joulukuusen.

5.10 Amerikkalainen unelma (Wawahi moe'uhane)

Ensiesitys Suomessa: 18.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 02.01.2015

5-0 pyytää apuun vanhan liiton yksityisetsivän, kun nuori nainen murhataan. Uhri työskenteli salaa seuralaispalvelussa.

5.11 Taidevaras (Ua 'aihue)

Ensiesitys Suomessa: 22.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 09.01.2015

Turisti kuljettaa tietämättään varastettua Van Gogh -maalausta ja hänet murhataan. Kono ja Chin soluttautuvat taidevarkaiden maailmaan ja joutuvat panttivangeiksi. McGarrett pyytää Iron Chef Masaharu Morimotoa kouluttamaan Kamekonaa.

5.12 Menneisyyden syöverit (Poina 'Ole)

Ensiesitys Suomessa: 23.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 16.01.2015

Neurokirurgi murhataan juuri ennen leikkausta. 5-0 saa tietää samalla, miksi neljä koulupoikaa katosi 40 vuotta sitten. McGarrettin Mercury Marquis varastetaan.

5.13 Tuomiopäivä (La Po'ino)

Ensiesitys Suomessa: 24.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 30.01.2015

5-0 etsii siepattua potilasta, jolla on helposti tarttuva lintuinfluenssa. He epäilevät sieppaajien yrittävän kehittää tappavaa asetta taudin avulla.

5.14 Pimennys (Powehiwehi)

Ensiesitys Suomessa: 25.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 06.02.2015

5-0 jahtaa pahamaineista rikollista, jota ei ole kukaan nähnyt. Kono joutuu hengenvaaraan, kun hän saa selville tyypin henkilöllisyyden. Kono myös tunnustaa Adamille pelkäävänsä tulevaa korruptiokytkösten vuoksi.

5.15 Merkitty mies (E 'Imi pono)

Ensiesitys Suomessa: 29.02.2016
Ensiesitys USA:ssa: 13.02.2015

Toimittaja tapetaan. 5-0 selvittelee hänen tietojaan löytääkseen kuolleeksi luulleen kongolaisen sotalordin. Ystävänpäivä lähestyy ja Danny ylireagoi Gracen lähettämiin tekstiviesteihin.

5.16 Tuhopoltto (Nanahu)

Ensiesitys Suomessa: 01.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 20.02.2015

5-0 pyytää apua kalifornialaiselta ATF-agentilta, kun he etsivät sarjatuhopolttajaa. Danny vie Amberin romanttiselle lomalle, mutta naisen vaarallinen ex-mies etsii heidät.

5.17 Terapiassa (Kuka'awale)

Ensiesitys Suomessa: 02.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 27.02.2015

McGarrett ja Danny parantelevat suhdettaan vahtiessaan timanttiryöstöstä paenneen naisen asuntoa.

5.18 Tehtävä Kolumbiassa (Pono Kaulike)

Ensiesitys Suomessa: 02.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 06.03.2015

McGarrett pyytää apua Joelta, kun Danny ja Chin pidätetään menneisyyden tekojen vuoksi.

5.19 Piiritys (Kahania)

Ensiesitys Suomessa: 03.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 13.03.2015

McGarrett ja Odell linnoittautuvat parturiin, kun he yrittävät suojella nuorta miestä. Jerryä syytetään aiheettomasti kotimurroista.

5.20 Vaiston varassa ('Ike Hanau)

Ensiesitys Suomessa: 07.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 03.04.2015

Groverin vanhin ja läheisin ystävä kertoo vaimonsa pudonneen kallionkielekkeeltä kuolemaansa. Grover alkaa epäillä, ettei kyseessä ollut onnettomuus. Danny ja Tri. Shaw jäävät jumiin hissiin ruumiin kanssa.

5.21 Tähdenlento (Ua helele'i ka hoku)

Ensiesitys Suomessa: 08.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 10.04.2015

Esiintyjä menehtyy kesken Elvis-imitaattoreiden kokouksen ja hänen ruumiinsa ryöstetään. 5-0 etsii syyllisiä, jotka ovat uhrin asun timanttien jäljillä. Gabriel Waincroft pyytää Chiniä auttamaan hänet pois saarelta.

5.22 Mennyttä aikaa etsimässä (Ho'amoano)

Ensiesitys Suomessa: 09.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 24.04.2015

Nainen löytyy murhattuna hotellihuoneesta, joka oli varattu kolmelle naimisissa olevalle miehelle. 5-0 yrittää auttaa porukkaa pääsemään karmeasta krapulastaan ja muistelemaan edellisen illan tapahtumia. Jerry näkee naisen sieppauksen.

5.23 Toivioretki (Mo'o 'olelo Pu)

Ensiesitys Suomessa: 10.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 01.05.2015

Kono lähtee kiertämään Havaijin saaria kunnioittaakseen äitiään. Hän joutuu kuitenkin sään armoille ja joutuu taistelemaan pysyäkseen elossa. 5-0 etsii Konoa ja tutkivat samalla huumeiden valmistamisesta pidätetyn miehen touhuja.

5.24 Saalis (Luapo'i)

Ensiesitys Suomessa: 14.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 08.05.2015

5-0 tutkii palkkatappajan murhaa. Dannyn ex-vaimo tekee paljastuksen, joka muuttaa miehen elämän lopullisesti.

5.25 Viimeisellä rannalla (A Make Kaua)

Ensiesitys Suomessa: 15.03.2016
Ensiesitys USA:ssa: 08.05.2015

On Konon ja Adamin hääpäivä. 5-0 saa tietää, että jossain saarella on varastettu yhdinpommi, joka räjähtää pian. McGarrett yllättyy, kun Catharine palaa Havaijille. Chin kysyy suoraan Adamilta tämän yhteyksistä Yakuzaan.

Seuraava jakso

Suomessa Hero to 23.11.2017 klo 20.00
7.1 Veristä shakkia

Suomessa Hero ma 27.11.2017 klo 20.00
7.2 Lupa tappaa

USA:ssa CBS pe 01.12.2017
8.8

DVD:nä (R2)

1. kausi - suomenkieliset tekstit
2. kausi - suomenkieliset tekstit
3. kausi - suomenkieliset tekstit
4. kausi - suomenkieliset tekstit
5. kausi - suomenkieliset tekstit
6. kausi - suomenkieliset tekstit

Viralliset sivut

USA
Suomi

CDON.com9.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 1

CDON.com9.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 2

CDON.com9.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 3

CDON.com9.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 4

CDON.com9.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 5

CDON.com34.95 €

Havaiji 5-0

Kausi 6